Traduções

As traduções de textos clássicos e relevantes da Geografia fazem parte do projeto editorial do nosso Boletim Campineiro de Geografia desde o início. Abaixo listamos as traduções já publicadas: 

Geometrias do poder e a conceitualização do espaço
Doreen Massey
Traduzido por André Pasti, publicado no v. 14, n. 1, 2024

Soberania do Estado, constitucionalismo, democracia
Pierre Dardot
Traduzido por Pascal Rubio, publicado no v. 13, n. 2, 2023

Por uma geografia dos centros transacionais
Jean Gottmann
Traduzido por Victor Iamonti; Wagner Nabaro, publicado no v. 13, n. 1, 2023

Três mundos, um planeta
Alfred Sauvy
Traduzido por Dhiego Antonio de Medeiros; Jane Roberta de Assis Barbosa, publicado no v. 12, n. 1, 2022

A alimentação das populações urbanas de países subdesenvolvidos
Milton Santos
Traduzido por Camilla Ribeiro Leal, Gabriel Castanheira e Luciano Duarte, publicado no v. 11, n. 2, 2021

Leituras sobre feminismo e neoliberalismo
Verónica Gago
Traduzido por Kena Chaves, publicado no v. 11, n. 1, 2021

Alianças transversais, reconfiguração da política e desenvolvimento urbano: cenários do presente e do futuro
Héctor Poggiese
Traduzido por André Pasti, publicado no v. 10, n. 2, 2020

As geometrias do poder do ciberespaço
Perla Zusman
Traduzido por Melissa Steda, publicado no v. 9, n. 2, 2019

Que tipo de geografia para que tipo de política pública?
David Harvey
Traduzido por Gustavo Teramatsu, publicado no v. 7, n. 2, 2017

Globalização: o que significa para a geografia?
Doreen Massey
Traduzido por Melissa Steda, publicado no v. 7, n. 1, 2017

Notas sobre subsistemas espaciais e circuitos de acumulação regional
Alejandro Rofman
Traduzido por Luciano Duarte e Wagner Nabarro, publicado no v. 6, n. 1, 2016

Da ideologia à utopia ou a prática do geógrafo
Claude Raffestin
Traduzido por Márcio Cataia e Rubens de Toledo Jr., publicado no v. 5, n. 1, 2015

Dinâmica social e espaço
Sonia Barrios
Traduzido por Luciano Duarte e Gustavo Teramatsu, publicado no v. 4, n. 2, 2014

Como descrever os objetos técnicos?
Madeleine Akrich
Traduzido por Carlos Eduardo Nobre, publicado no v. 4, n. 1, 2014

A propagação de ondas de inovação
Torsten Hägerstrand
Traduzido por Melissa Steda e Wagner Nabarro, publicado no v. 3, n. 2, 2013

O Ciclo Geográfico
William M. Davis
Traduzido por Vancil Cardoso Cabral e Fernanda Aparecida Leonardi, publicado no v. 3, n. 1, 2013

A evolução do conceito de território
Jean Gottmann
Traduzido por Isabela Fajardo e Luciano Duarte, publicado no v. 2, n. 3, 2012

Por que somos Anarquistas?
Élisée Reclus
Traduzido por Rui Ribeiro de Campos, publicado no v. 1, n. 1, 2011